mamma mia po polsku pożegnaniew szkoły - Tekściory.pl – sprawdź tekst, tłumaczenie twojej ulubionej piosenki, obejrzyj teledysk. Mamma mia - Abba zobacz tekst, tłumaczenie piosenki, obejrzyj teledysk. Na odsłonie znajdują się słowa utworu - Mamma mia. You know I don't wanna know, don't wanna know about that love thing, Give me what I'm needing, you know what I'm dreaming of, Don't wanna know about love thing tłumaczenia w kontekście "DU MAMA" na język germańskiego-polski. Hey Aaron, machst du Mama einen Tee? - Aaron, zrobisz mamusi herbatkę? Mamma Mia (He's Italiano) feat. Glance - Elena zobacz tekst, tłumaczenie piosenki, obejrzyj teledysk. Na odsłonie znajdują się słowa utworu - Mamma Mia (He's Italiano) feat. O Mamma Mia to jest on, O Mamma Mia lubię" Elena - Anna Oxa "(F.Fasano - F.Ciani - F.Berlincioni - V.De Scalzi - F.Zanotti - G.Belleno) Chiss se rester come ora tu mi vedi tu che mi guardi oggi come mi hai visto ieri hai conosciuto gli attimi segreti da bambina" . Tekst piosenki: You don't fool me x9 You don't fool me... Da, da da da dah Da da da dah Da da dah... You don't fool me - those pretty eyes That sexy smile - you don't fool me You don't rule me - you're no surprise You're telling lies - you don't fool me Mmm, mama said be careful of that girl Mama said you know that she's no good Mama said be cool, don't you be no fool Yup bup ba ba ba ba da da da dah! You don't fool me You don't fool me, you don't fool me She'll take you You don't fool me, and break you You don't rule me, you don't fool me You don't fool me, shell take you You don't fool me, and break you Sooner or later you'll be playing by her rules Baby you don't fool me, yeah You don't fool me, you don't have to say don't mind You don't have to teach me things I know Sooner or later you'll be playing by her rules Oh, (fool you) oh, (rule you) she'll take you (take you) And break you (break you) Yeah Mama said be cool Mama said she'll take you for a fool She'll take you, and break you Ba ba ba ba bap bap ba baah La la la la la lah You dont fool me You dont fool me... Tłumaczenie: Nie oszukasz mnie. x9 Nie oszukasz mnie... Da da da da dah Da da da dah Da da dah... Nie nabierzesz mnie na te ładne oczy Ten seksowny uśmiech- nie nabierzesz mnie Nie rządzisz mną- nie jesteś zaskoczona Mówisz kłamstwa- nie nabierzesz mnie Mama mówiła: uważaj na tę dziewczynę Mama mówiła: wiesz, że ona jest niedobra Mama mówiła: bądź fajny, nie bądź głupcem Yup bup ba ba ba ba d da da dah! Nie oszukasz mnie Nie nabierzesz mnie, nie nabierzesz mnie Ona Cię uwikła Nie oszukasz mnie, i zniszczy cię Nie władasz nade mną, nie nabierzesz mnie Nie oszukasz mnie, ona cię uwikła Nie oszukasz mnie, i zniszczy cię Prędzej czy później będziesz grał na jej zasadach Skarbie nie nabierzesz mnie, yeah Nie oszukasz mnie, nie musisz mówić, nie myśl Nie musisz uczyć mnie rzeczy, które znam Prędzej czy później będziesz grał na jej zasadach Oh,(oszukuje cię) oh (rządzi tobą) ona cię uwikła (uwikła cię) I zniszczy cię (zniszczy cię) Yeah Mama mówiła: bądź fajny Mama mówiła: ona uwikła cię w kłamstwa Ona uwikła cię i zniszczy Ba ba ba ba bap bap ba baah La la la la la lah Nie nabierzesz mnie Nie oszukasz mnie... Tłumaczenie: Czy to życie me? Czy to tylko wyobraźnia ma? Tracę grunt pod nogami, nie ma ucieczki od rzeczywistości. Otwórz oczy, skieruj wzrok ku niebu i patrz. Jestem tylko biednym chłopcem, nie potrzebuję współczucia, Bo taki jestem, że łatwo przychodzi, łatwo odchodzi, trochę wyniosły, trochę nieśmiały. Cokolwiek mnie spotyka Naprawdę nie ma to dla mnie znaczenia, dla mnie. Mamo, właśnie zabiłem człowieka. Przystawiłem broń do jego głowy. Nacisnąłem spust, teraz on nie żyje. Mamo, życie ledwie się zaczęło, A ja już wszystko zaprzepaściłem. Mamo, nie chciałem wprawić cię w płacz, Jeżeli nie wrócę jutro o tej porze, Żyj dalej, żyj dalej, jakby w ogóle nic się nie wydarzyło. Za późno, nadszedł mój czas. Przechodzą mnie dreszcze Ciało boli cały czas. Żegnam, każdego z Was, muszę iść Muszę zostawić Was wszystkich i stawić czoła prawdzie. Mamo, (cokolwiek mnie spotyka), nie chcę umierać Czasami wolał bym, abym nigdy się nie urodził. Widzę drobną sylwetkę mężczyzny, Błazeńska szelmo, błazeńska szelmo, czy będziesz się wygłupiał Grzmoty i błyskawice, bardzo, bardzo przerażają mnie. (Galileo) Galileo (Galileo) Galileo Galileo figaro, wspaniały. Jestem tylko biednym chłopcem i nikt mnie nie kocha, On jest tylko biednym chłopcem z biednej rodziny, Uwolnijmy jego życie od tej potworności. Łatwo przychodzi, łatwo odchodzi, pozwolicie mi odejść ? W imię Boga! Nie, nie pozwolimy Ci odejść. (Pozwólcie mu odejść) W imię Boga! Nie, nie pozwolimy Ci odejść. (Pozwólcie mu odejść) W imię Boga! Nie pozwolimy Ci odejść. (Pozwólcie mi odejść) Nie pozwolimy Ci odejść. (Pozwólcie mi odejść) Nie pozwolimy Ci odejść. (Pozwólcie mi odejść) Ach, Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie (mamo moja, mamo moja) Mamo moja, pozwól mi odejść. Belzebub diabła już wyznaczył mi, mi, mi. Więc uważasz, że wolno mnie ukamienować i napluć w oko, Więc uważasz, że możesz mnie i kochać i pozwolić skonać. Och, skarbie, przecież nie cierpisz robić mi krzywdy, skarbie, Po prostu nie mogę się wydostać, nie mogę się z tego wydostać. Nic naprawdę się nie liczy, każdy może zobaczyć, Naprawdę nie liczy się nic, Naprawdę nie liczy się nic dla mnie. Cokolwiek mnie spotyka. Tekst piosenki: Is this the real life? Is this just fantasy? Caught in a landslide, no escape from reality. Open your eyes, look up to the skies and see. I'm just a poor boy, I need no sympathy, Because I'm easy come, easy go, little high, little low. Anyway the wind blows Doesn't really matter to me, to me. Mama just killed a man Put a gun against his head Pulled my trigger, now he's dead. Mama, life had just begun But now I've gone and thrown it all away. Mama, ooh, didn't mean to make you cry, If I'm not back again this time tomorrow, Carry on, carry on, as if nothing really matters. Too late, my time has come Sends shivers down my spine Body's aching all the time. Goodbye, everybody, I've got to go Gotta leave you all behind and face the truth. Mama, ooh (anyway the winds blow), I don't want to die I sometimes wish I'd never been born at all. I see a little silhouette of a man, Scaramouche, scaramouche, will you do the Fandango. Thunderbolt and Lightning, very very fright'ning me. (Galileo) Galileo (Galileo) Galileo Galileo figaro, magnifico. I'm just a poor boy and nobody loves me. He's just a poor boy from a poor family, Spare him his life from this monstrosity. Easy come, easy go, well you let me go? Bis-mil-lah ! No, we will not let you go. (Let him go) Bis-mil-lah ! We will not let you go. (Let him go) Bis-mil-lah ! We will not let you go. (Let me go) We'll not let you go. (Let me go) We'll not let you go. (Let me go) Ah. No, no, no, no, no, no, no (Oh mamma mia, mamma mia) Mamma mia, let me go. Beelzebub has a devil put aside for me, for me, for me. So you think you can stone me and spit in my eye, So you think you can love me and leave me to die. Oh, baby, can't do this to me , baby! Just gotta get out, just gotta get right outta here. Nothing really matters, anyone can see, Nothing really matters, Nothing really matters to me. Anyway the wind blows.

queen mama tłumaczenie po polsku